مشخصات کتاب:
نام کتاب: نتیجه معکوس: چگونه تحریم‌ها جهان را علیه منافع ایالات متحده تغییر می‌دهند
تهیه و تدوین: پژوهشکده امنیت اقتصادی تدبیر
مشخصات نشر: تهران، پژوهشکده امنیت اقتصادی تدبیر، 1403
تألیف: آگاته دماریس
مترجم: حمید قره‌شیخ
صفحه‌آرایی: منصوره صادقی
چاپ نخست: آبان 1403
شمارگان: 1500 نسخه
قیمت: 4800000 ریال
معرفی کتاب:
تحریمهای اقتصادی اعمال‌شده علیه ایران از حیث تنوع و گستردگی، از بی‌سابقه‌ترین و وسیع‌ترین تحریمهای تصویب شده علیه یک کشور است که زمینه‌ساز بروز و شکل‌گیری محدودیت‌ها و تهدیدات بسیاری در حوزه‌های مختلف اقتصاد ایران بوده است. از سویی پویایی تحریمهای اخیر اتحادیه اروپا و امریکا، ضرورت رصد و تحلیل تحریمهای اعمال‌شده و بررسی چگونگی اثرگذاری آنها بر هریک از بخش‌های مختلف برای دستیابی به تدابیر لازم برای مقابله با تحریم‌ها را بیش از پیش کرده است. بر همین اساس پژوهشکده امنیت اقتصادی تدبیر در راستای رسالت خود، کتاب پیش‌رو را به اندیشمندان و علاقه‌مندان حوزه موضوعی تحریم ارائه می‌کند.
نکته اساس کتاب اینست که زمان اوج تحریمهای ایالات متحده به پایان رسیده است و هیئت حاکمه آمریکا به‌زودی از سلاح موردعلاقۀ خود برای تهدید، تطمیع یا مجازات دشمنان آمریکا محروم خواهند شد مگر آنکه واشنگتن یاد بگیرد که با شرکا همکاری کند و با مخالفان بدون داشتن برگ برندﮤ تحریم‌ها، به مذاکره بپردازد. زوال تحریمهای یک‌جانبۀ ایالات متحده، هم قدرت آنها (کشورهای هدف همیشه سعی خواهند کرد راه‌هایی را برای دور زدن این اقدامات قدرتمند پیدا کنند) و هم تضعیف موقعیت آمریکا به‌عنوان تنها ابرقدرت جهان را نشان می‌دهد. بی‌توجهی واشنگتن به عواقب جانبی سیاست‌های یک‌جانبه‌اش، دوستان و دشمنان را علیه تحریمهای آمریکا متحد کرد. برای سیاست‌گذاران آمریکایی، از دست دادن سلاح قدرتمند تحریمهای قبلی تغییر بزرگی خواهد بود. امید است که برگردان این اثر ارزنده و جامع به فارسی راهنمای نظام تصمیم‌سازی و تصمیم‌گیری کشور در مواجه و خنثی‌سازی تحریم‌ها باشد.
فهرست مطالب
سخن ناشر
سخن مترجم
پیشگفتار
فصل اول: پیدایش تحریم‌ها
۱) از تحریمهای محدود (ممنوعیت) تا تحریمهای گسترده
۲) ضربه زدن به نقطۀ ضعف: عصر تحریمهای مالی
۳) بیحساب و کتاب: چرا تحریم‌ها گاهی کار می‌کنند، اما اغلب شکست می‌خورند؟
فصل دوم: تحریمهای متقابل
۴) خسارات جانبی: هنگامی که تحریم‌ها می‌کشند
۵) گسترش بی‌رویۀ تحریم‌ها: هنگامی که شرکت‌های خارجی در آتش متقابل گرفتار می‌شوند
۶) افراط در تحریم‌ها: هنگامی که تحریم‌ها بازارهای جهانی کالاهای اولیه (کامودیتی) را نابود می‌کنند
7) اختلافات برسر تحریم‌ها: زمانی که خطوط لولۀ گاز روسیه متحدان را از هم جدا می‌کند
فصل سوم: آهنگ غم‌انگیز تحریم‌ها
8) دور زدن تحریم‌ها: روش‌های فرار دوستان و دشمنان آمریکا از تحریم‌ها
9) تضعیف دلار: ظهور ارزهای دیجیتال و سایر ارزهای ذخیره
10) آیندﮤ فناوری های پیشرفته (های‌تک): آیا کنترل‌های صادراتی هدف تحریمهای فردا خواهند بود؟
11) زمانی که تحریم‌ها بیش از حد مؤثر واقع شوند: چرا جدایی از چین ممکن است نتیجۀ معکوس داشته باشد؟
نتیجه گیری
یادداشت‌ها
آخرین دیدگاه ها